@glass
Adverbul sau prepozitia sunt separate in mod obligatoriu de verb doar atunci cand complementul este un pronume.
eg. to pick up a parcel / to pick it up
Este corect Set up your Stratocaster.
Topica "Set your Stratocaster up" este optionala si imprima frazei o nota de pretiozitate.
Fiind o formulare specifica lb engleze britanice poti probabil sa pari mai "cult" in felul asta
Exemple :
Turn off the computer sau Turn the computer off.